-
1 многолетний плевел
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > многолетний плевел
-
2 перениал райграс
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > перениал райграс
-
3 плевел многолетний
1) Biology: English bluegrass (Lolium perenne), English ryegrass (Lolium perenne), common ryegrass (Lolium perenne), perennial ryegrass (Lolium perenne)2) Botanical term: perennial ryegrass (Lolium; сем. злаковых)3) Agriculture: beardless ryegrass (Lolium perenne), domestic ryegrass (Lolium perenne), native ryegrass (Lolium perenne)4) Makarov: white nonesuch (Lolium perenne)Универсальный русско-английский словарь > плевел многолетний
-
4 гниль корней питиозная райграса пастбищного
англ. blight of perennial ryegrass (Pythium); cottony blight of perennial ryegrass; grease spot of perennial ryegrassнем. Wurzelfäule, englisches Raygras (Pythium)Фитопатологический словарь-справочник > гниль корней питиозная райграса пастбищного
-
5 офиоболез райграса пастбищного
англ. patch of perennial ryegrass (Ophiobolus); take-all of perennial ryegrass; white head of perennial ryegrassнем. Schwarzbeinigkeit, englisches Raygrasфранц. piétin de l'ivraie vivaceФитопатологический словарь-справочник > офиоболез райграса пастбищного
-
6 полегание и хрупкость стеблей райграса пастбищного
англ. patch of perennial ryegrass (Ophiobolus); take-all of perennial ryegrass; white head of perennial ryegrassнем. Schwarzbeinigkeit, englisches Raygrasфранц. piétin de l'ivraie vivaceФитопатологический словарь-справочник > полегание и хрупкость стеблей райграса пастбищного
-
7 плесень снежная райграса пастбищного
англ. foot rot and head blight of perennial ryegrass; patch of perennial ryegrass (Fusarium); pink snow mould of perennial ryegrassнем. Schneeschimmel, englisches Raygras (Fusarium)франц. moisissure de neige de l'ivraie vivace; moisissure nivale de l'ivraie vivaceФитопатологический словарь-справочник > плесень снежная райграса пастбищного
-
8 пятнистость розовая райграса пастбищного
англ. Corticium disease of perennial ryegrass; pink patch of perennial ryegrass; red thread of perennial ryegrassнем. Fleckenkrankheit, englisches Raygras (Corticium)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость розовая райграса пастбищного
-
9 райграс английский
1) Botanical term: English bluegrass (Lolium perenne), red darnel (Lolium perenne)2) Agriculture: English ryegrass, beardless ryegrass, common ryegrass, domestic ryegrass, native ryegrass, perennial ryegrassУниверсальный русско-английский словарь > райграс английский
-
10 райграс пастбищный
1) Botanical term: English bluegrass (Lolium perenne), red darnel (Lolium perenne)2) Agriculture: English bluegrass (Lotlum регеппе), English ryegrass, beardless ryegrass, common ryegrass, domestic ryegrass, native ryegrass, perennial ryegrassУниверсальный русско-английский словарь > райграс пастбищный
-
11 гниль склероциальная райграса пастбищного
англ. frost scorch of perennial ryegrass; string of pearls of perennial ryegrassнем. Fäule, englisches Raygras (Sclerotium); Perlschnurkrankheit, englisches RaygrasФитопатологический словарь-справочник > гниль склероциальная райграса пастбищного
-
12 засыхание листьев райграса пастбищного
англ. frost scorch of perennial ryegrass; string of pearls of perennial ryegrassнем. Fäule, englisches Raygras (Sclerotium); Perlschnurkrankheit, englisches RaygrasФитопатологический словарь-справочник > засыхание листьев райграса пастбищного
-
13 гельминтоспориоз райграса пастбищного
англ. brown blight of perennial ryegrass; leaf spot of perennial ryegrass (Helminthosporium)нем. Blattfleckenkrankheit, englisches Raygras (Helminthosporium)франц. helminthosporiose de l'ivraie vivace; taches foliaires de l'ivraie vivace (Helminthosporium)Фитопатологический словарь-справочник > гельминтоспориоз райграса пастбищного
-
14 пятнистость гельминтоспориозная райграса пастбищного
англ. brown blight of perennial ryegrass; leaf spot of perennial ryegrass (Helminthosporium)нем. Blattfleckenkrankheit, englisches Raygras (Helminthosporium)франц. helminthosporiose de l'ivraie vivace; taches foliaires de l'ivraie vivace (Helminthosporium)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость гельминтоспориозная райграса пастбищного
-
15 пятнистость окаймленная райграса пастбищного
англ. leaf spot of perennial ryegrass (Rhynchosporium); scald of perennial ryegrassнем. Blattfleckenkrankheit, englisches Raygras (Rhynchosporium)франц. rhynchosporiose de l'ivraie vivace; taches foliaires de l'ivraie vivace (Rhynchosporium)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость окаймленная райграса пастбищного
-
16 ринхоспориоз райграса пастбищного
англ. leaf spot of perennial ryegrass (Rhynchosporium); scald of perennial ryegrassнем. Blattfleckenkrankheit, englisches Raygras (Rhynchosporium)франц. rhynchosporiose de l'ivraie vivace; taches foliaires de l'ivraie vivace (Rhynchosporium)Фитопатологический словарь-справочник > ринхоспориоз райграса пастбищного
-
17 пятнистость черная райграса пастбищного
англ. black leaf spot of perennial ryegrass; tar spot of perennial ryegrassнем. Blattfleckenkrankheit, englisches Raygras (Phyllachora); Blattschorf, englisches Raygrasфранц. phyllachorose de l'ivraie vivace; taches (stries) noirâtres de l'ivraie vivaceФитопатологический словарь-справочник > пятнистость черная райграса пастбищного
-
18 филлахороз райграса пастбищного
англ. black leaf spot of perennial ryegrass; tar spot of perennial ryegrassнем. Blattfleckenkrankheit, englisches Raygras (Phyllachora); Blattschorf, englisches Raygrasфранц. phyllachorose de l'ivraie vivace; taches (stries) noirâtres de l'ivraie vivaceФитопатологический словарь-справочник > филлахороз райграса пастбищного
-
19 ржавчина линейная райграса пастбищного
англ. black rust of perennial ryegrass; stem rust of perennial ryegrassнем. Schwarzrost, englisches RaygrasФитопатологический словарь-справочник > ржавчина линейная райграса пастбищного
-
20 ржавчина стеблевая райграса пастбищного
англ. black rust of perennial ryegrass; stem rust of perennial ryegrassнем. Schwarzrost, englisches RaygrasФитопатологический словарь-справочник > ржавчина стеблевая райграса пастбищного
См. также в других словарях:
perennial ryegrass — daugiametė svidrė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių šeimos dekoratyvinis, pašarinis augalas (Lolium perenne), paplitęs šiaurės Afrikoje, Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Lolium perenne angl. English ryegrass; perennial… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
perennial ryegrass — noun European perennial grass widely cultivated for pasture and hay and as a lawn grass • Syn: ↑English ryegrass, ↑Lolium perenne • Hypernyms: ↑rye grass, ↑ryegrass * * * noun : a European perennial grass (Lolium perenne … Useful english dictionary
perennial ryegrass. — See under ryegrass. * * * … Universalium
perennial ryegrass. — See under ryegrass … Useful english dictionary
Ryegrass — Taxobox name = Ryegrass image width = 250px image caption = Perennial Ryegrass ( Lolium perenne ) regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Liliopsida ordo = Poales familia = Poaceae genus = Lolium genus authority = L. subdivision ranks … Wikipedia
ryegrass — /ruy gras , grahs /, n. any of several European grasses of the genus Lolium, as L. perenne (perennial ryegrass), grown for forage in the U.S. [1740 50; RYE1 + GRASS] * * * ▪ plant any of about 10 species constituting the genus Lolium… … Universalium
ryegrass — noun a) Any of several species of tufted grasses of the genus, Lolium. Perennial ryegrass is an important species for lawn seed mixes. b) A collection of plants of any of the species, as in a lawn or field. He seeded the meadow with ryegrass to… … Wiktionary
ryegrass — [rī′gras΄, rī′gräs΄] n. any of a genus (Lolium) of annual or short lived perennial grasses, often grown for lawns or as forage … English World dictionary
English ryegrass — noun European perennial grass widely cultivated for pasture and hay and as a lawn grass • Syn: ↑perennial ryegrass, ↑Lolium perenne • Hypernyms: ↑rye grass, ↑ryegrass * * * noun Usage: usually capitalized E … Useful english dictionary
English ryegrass — daugiametė svidrė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių šeimos dekoratyvinis, pašarinis augalas (Lolium perenne), paplitęs šiaurės Afrikoje, Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Lolium perenne angl. English ryegrass; perennial… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Italian ryegrass — noun European grass much used for hay and in United States also for turf and green manure • Syn: ↑Italian rye, ↑Lolium multiflorum • Hypernyms: ↑rye grass, ↑ryegrass * * * noun also … Useful english dictionary